AUROVIAQ
DoživetjeStoritvePaketi in ceneProjektiTehnologijaO nasKontakt
ENSLHR
Začnimo projekt↗
EnglishSlovenščinaHrvatski

AUROVIAQ / Slovenščina

01Doživetje02Storitve03Paketi in cene04Projekti05Tehnologija06O nas07Kontakt
Začnimo projekt↗

PRAVNO / AUROVIAQ

Politika zasebnosti

Jasne informacije o tem, katere podatke obdelujemo, zakaj in kako dolgo.

Zadnja posodobitev: 15. avgust 2026
DokumentPolitika zasebnostihello@auroviaq.com

1. Upravljavec

AUROVIAQ, Aleksander Kajba s.p., Cesta talcev 4, 3325 Šoštanj, Slovenija je upravljavec osebnih podatkov. Vprašanja in zahteve: hello@auroviaq.com.

2. Katere podatke obdelujemo

Ob povpraševanju obdelujemo ime, podjetje ali nastanitev, e-pošto, neobvezno telefonsko številko in spletno mesto, lokacijo, vrsto in število enot, izbrane storitve, vsebino sporočila ter potrditev seznanitve s to politiko. Ne zbiramo samodejno UTM-parametrov, oglaševalskih identifikatorjev ali napotitvene strani.

Ob uporabi predstavitvenega conciergea obdelamo besedilo vprašanja, izbrani jezik in nujne tehnične podatke zahteve. Odgovori so deterministični; vprašanj ne pošiljamo zunanjemu ponudniku umetne inteligence in jih aplikacija ne shranjuje v podatkovno zbirko. Strežniška infrastruktura lahko začasno vodi varnostne dnevnike, kot je naslov IP.

3. Nameni in pravne podlage

Povpraševanja obdelujemo za odgovor, pripravo ponudbe in ukrepe pred sklenitvijo pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR); varnost, preprečevanje zlorab in uveljavljanje zahtevkov zaradi zakonitega interesa (člen 6(1)(f)); zakonsko zahtevane poslovne evidence zaradi pravne obveznosti (člen 6(1)(c)); nenujne tehnologije pa le na podlagi privolitve (člen 6(1)(a)), ki jo lahko kadarkoli prekličete.

4. Prejemniki in obdelovalci

Dostop imajo le AUROVIAQ in ponudniki, potrebni za delovanje, varnost in dostavo sporočil. Ob nastavljenem pošiljanju se podatki povpraševanja posredujejo storitvi Resend kot ponudniku e-poštne infrastrukture. Spletna infrastruktura lahko obdeluje nujne tehnične dnevnike. Če je vključena zaščita obrazca Cloudflare Turnstile, Cloudflare obdela nujne tehnične in varnostne signale za preverjanje zlorab. 360° pregledovalnik, pisave in predstavitvene vsebine so samostojno gostovani; trenutno ne nalagamo analitike, oglasnih pikslov, zemljevidov ali zunanjih AI-storitev.

5. Prenosi v tretje države

Če infrastruktura posameznega pogodbenega obdelovalca vključuje obdelavo zunaj EGP, se uporabi veljaven mehanizem iz poglavja V GDPR, na primer sklep o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule. Podrobnosti so na zahtevo na voljo pri AUROVIAQ.

6. Hramba

Podatke povpraševanja hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za odgovor, pripravo ali izvajanje poslovnega razmerja ter zakonske roke in obrambo zahtevkov. Neuspešno poslana povpraševanja aplikacija ne shrani. Izbira zasebnosti se v brskalniku hrani največ 12 mesecev, nato jo stran ponovno zahteva. Varnostni dnevniki se hranijo po omejenih rokih ponudnika infrastrukture.

7. Vaše pravice

Glede na pogoje GDPR lahko zahtevate dostop, popravek, izbris, omejitev, prenosljivost, ugovarjate obdelavi na podlagi zakonitega interesa ter kadarkoli prekličete privolitev brez vpliva na preteklo zakonitost. Zahtevo pošljite na hello@auroviaq.com. Pravico imate tudi do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, https://www.ip-rs.si.

8. Obveznost podatkov in avtomatizacija

Obvezna polja so potrebna za obravnavo povpraševanja; brez njih odgovora morda ne moremo pripraviti. Ne izvajamo avtomatiziranega odločanja ali profiliranja s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki.

9. Varnost, povezave in spremembe

Uporabljamo ukrepe, kot so šifriran prenos, omejitev velikosti in pogostosti zahtev, preverjanje izvora, validacija vnosa in omejen dostop. Noben sistem ni popolnoma varen. Za politike zunanjih povezav odgovarjajo njihovi upravljavci. Politiko bomo posodobili ob spremembah dejanske obdelave ali prava; datum je naveden zgoraj.

AUROVIAQ

Poglobljena digitalna doživetja za izjemne nastanitve.

hello@auroviaq.com ↗
DoživetjeStoritvePaketi in ceneProjektiTehnologijaO nasKontakt
ZasebnostPiškotkiPogoji
ENSLHR

© 2026 AUROVIAQ. Vse pravice pridržane.